Smile Forever

Tradução

Smile Pretty Cure!

Compositor: Kumiko Aoki / Yamaguchi Akihiko

笑ったり転んだり向きになって走ったり
たぁいない毎日心をかけ巡る
ここからカウントダウン勇気を振り絞って
いざ！飛び立ったら壁になる守りたいもの守るために

どんな時もここでまっすぐ風を送るから
立ち止まっても立ち尽くしてもその先があるよ
負けないでねいつか必ず笑える日が来る
その掌に握りしめてる光は永遠

泣いたり困ったり夜も眠れなかったり
一人で悩んで抱え込まないでね
今からハッピーエンドみんなで手繰り寄せよう
いざ！飛び立ったら前に立つ後ろの笑顔繋ぐために

どうしてだろう私みんなといると強くなれる
立ち上がるたび立ち向かうたび前につつんでる
忘れないよ人は支える時支えられる
また結ばれる心のリボンひずのは永遠

どんな時も風は未来へのドア開けるから
夢見る明日を信じる道を諦めないでね
ありがとうって言葉それだけじゃ足りないくらい
みんなのことをほとりに思う大好きよsmile forever